Devo notificare un verbale ex L. 209/2003 a un italiano iscritto all'AIRE il quale ha dichiarato di dimorare in Svizzera. Ho recuperato il suo indirizzo, in Svizzera, e gli ho inviato una raccomandata estera con ricevuta di ritorno, tuttavia la raccomandata è tornata indietro con la dicitura trasferito. All'anagrafe nazionale non risultano comunicazioni di cambio di indirizzo. Come faccio a notificare il verbale per procedere poi con le altre incombenze?

Preciso che ancor prima di inviare il verbale per raccomandata, avevo già inviato (a titolo bonario) una raccomandata internazionale che in quel caso era stata ritirata dall'interessato.

Come posso risolvere il problema?