Quesito

Personale del Comando Carabinieri – N.A.S. durante una ispezione igienico-sanitaria presso i locali della mensa scolastica comunale (gestita direttamente dal comune) rilevava delle anomalie e pertanto provvedeva ad elevare opportuno verbale di violazione amm.va inerente l'HCCP. La particolarità è stata che la contestazione della violazione veniva effettuata personalmente al responsabile dell' Ufficio Commercio (giusta decreto sindacale) da cui dipende il servizio di refezione scolastica  e non anche al Comune.

Domanda.

È giusto considerare un dipendente comunale personalmente responsabile per un illecito relativo alla esplicazione del proprio rapporto lavorativo con il Comune. La condotta illecita non dovrebbe essere ascritta all'ente quale soggetto giuridico autonomo?

In questo caso è possibile archiviare in sede di depenalizzazione il citato verbale per difetto di contestazione?

Distinti saluti.