Premesso:

-L'art. 8 comma 1 della Legge dispone che .. L'autorizzazione per l'esercizio del servizio di noleggio con conducente è rilasciata dal Comune .  a singoli che abbiano la proprietà o la disponibilità in leasing del veicolo . che possono gestirla in forma singola o associata.

-L'art. 7 della Legge dispone che i titolari di autorizzazione per l'esercizio del servizio di noleggio con conducente, al fine del libero esercizio della propria attività, possono:

a) ..

b) Associarsi in cooperative di produzione e lavoro, intendendo come tali quelle a proprietà collettiva, ovvero in cooperative di servizi, operanti in conformità alle norme vigenti sulla cooperazione.

Inoltre al comma 2 si legge: .. è consentito conferire l'autorizzazione agli organismi ivi previsti e rientrare in possesso della stessa in caso di recesso, decadenza .

Ciò premesso, si chiede:

1)Che cosa si intende con "conferimento dell'autorizzazione ad una cooperativa"? La titolarità della stessa passa in capo alla cooperativa oppure resta in capo al conferente?

2)Nel caso in cui un soggetto titolare dell'autorizzazione per l'esercizio del servizio di noleggio con conducente, conferisce l'autorizzazione ad una cooperativa, la proprietà o la disponibilità in leasing del veicolo cui si riferisce l'autorizzazione deve restare in capo al soggetto singolo o deve passare in capo alla cooperativa alla quale è stata conferita  l'autorizzazione?