Vorrei sapere se la legge consente che per il conducente di un veicolo coinvolto in un sinistro stradale e trasportato in ospedale si possano richiedere (alla struttura sanitaria) contestualmente sia gli esami per rilevare l'eventuale stato di ebbrezza alcoolica, sia quelli  per verificare se si trova in condizioni di alterazione psicofisica da assunzione di sostanze stupefacenti o psicotrope.

Allo stesso modo vorrei sapere se è consentito durante un normale controllo di polizia stradale sottoporre il conducente ad entrambi gli accertamenti, chiaramente con i modi consentiti per quel tipo di situazione (pretest ed etilometro per l'alcool ed accertamento medicio per stupefacenti); oppure si deve optare per l'uno o per l'altro accertamento, osservate anche le condizioni apparenti della persona ?