A seguito di rilevamento di incidente stradale con esito mortale si rende necessario provvedere alla contestazione e successiva notifica della violazione dell'art. 145 del C.d.S. ad un cittadino sloveno residente in Slovenia. Si chiede cortesemente di conoscere la procedura da adottare, in particolar modo l'Autorità preposta alla notificazione. Si desidera sapere inoltre, se in deroga alle disposizioni del C.d.S. sia possibile notificare l'atto amministrativo (redatto in lingua slovena) mediante spedizione allo studio legale italiano ove l'indagato ha eletto domicilio. Si ringrazia per il prezioso servizio svolto e si porgono distinti saluti.